Act 5, Episode 4, Scene 35

Jonah and Vala find Podon Xopip Kelbar Lokas alive, weak, and trapped in a maze cell.