Act 5, Episode 11, Scene 5

Inside the damaged Thieves Guild refuge, Arthur argues that winning individual battles will not stop the Castro because the underlying wounds between Jericha and the Void remain open. He identifies Ash and the absent Hollow as rare void manipulators whose power might heal those wounds instead of weaponizing them. Because Trixie's drifting game realm passes close to the deepest fractures, Arthur proposes gathering enough void power and entering one of her games to attempt a permanent seal. Arthur says he cannot join without alerting Trixie, leaving the party to describe the proposal as a death trap and the opposite of a heist.