Act 1, Episode 4, Scene 2

The group pursued the first wire across a deletion-chasm; Darius threw Nick across, Nick fell into memory sludge when teleport failed, and emerged with infernal chains and twin scythes.