Act 1, Episode 3, Scene 7

Victor concealed Walter’s restless egg, briefly encountered Exaba warning of an attack, then joined the others in Room 3B where Ash lay unconscious beside a cracked, liquid-dark mirror portal and dove in first.